Všechny dokumenty Joachim Bruss
Havel, Václav > Vídeňská Konference o bezpečnosti a spolupráci Evropě
- Druh dokumentu: Korespondence / Projev
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: 28. 11. 1987
- ID záznamu: 10951
Ereignis und Totalität
- Druh dokumentu: Esej
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: 1. 4. 1987
- ID záznamu: 10920
Fünfzehn Stimmungen
- Druh dokumentu: Kniha
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad) / Erich Lessing (fotograf)
- Datum vzniku: 2011
- ID záznamu: 16438
Sanierung. Frankfurt am Mein / Theater am Turm
- Druh dokumentu: Program
- Autor: Václav Havel (autor) / Heinz Dieter Köhler (režie) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: 15. 5. 1990
- ID záznamu: 3979
Vaněk-Trilogie: Audienz, Vernissage, Protest, Versuchung, Sanierung, Largo desolato
- Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad) / Gabriel Laub (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 2439
Schlußwort Václav Havels im Berufungsverfahren vor dem Senat des Stadterichts Prag
- Druh dokumentu: Projev
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: 21. 2. 1989
- ID záznamu: 13997
Börsenblatt 1989/83, str. 3222-3228: Das Wort - ein Pfeil. Dank des Friedenspreisträgers Václav Havel.
- Druh dokumentu: Projev / Novinový výstřižek
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: 17. 10. 1989
- ID záznamu: 8981
CONstructiv 1990/1, str. 10-13: Die Posse. Die Reformierbarkeit und die Zukunft der Welt
- Druh dokumentu: Esej
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: březen 1990
- ID záznamu: 22937
Abgang. Cáchy / Theater Aachen
- Druh dokumentu: Program / Brožura
- Autor: Václav Havel (autor) / Marketa Goetz-Stankiewicz (autor předmluvy) / Milan Kundera (autor předmluvy) / Nicolai Sykosch (režie) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: premiéra 25. 4. 2009
- ID záznamu: 16190
Frankfurter Allgemeine Zeitung 1986/265, str. 11: Geteilt zwar in der Politik, doch ungeteilt und unteilbar im Geiste. Von der Vision einer friedvollen gesamteuropäischen Gemeinschaft.
- Druh dokumentu: Novinový výstřižek / Fejeton
- Autor: Václav Havel (autor) / Joachim Bruss (překlad)
- Datum vzniku: 14. 11. 1986
- ID záznamu: 9070