Toast prononcé par Vaclav Havel, Président de la République, à l'occasion du dîner solennel offert en l'honneur de Leurs Altesses royales, le Grand-duc et la Grande-duchesse de Luxembourg
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 8. října 2002
- ID záznamu: 63077
Brindis de Václav Havel, Presidente de la República en la cena de gala ofrecida en honor de Su Excelencia D. Vicente Fox Quesada, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, y de la Seńora Martha Sahagún de Fox.
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 11. října 2001
- ID záznamu: 63049
Tafelrede gegeven door president Václav Havelter gelegenheid van het feestelijk diner tijdens het staatsbezoek van Zijne Majesteit Albert II, koning van België en Hare Majesteit koningin Paola
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 24. října 2000
- ID záznamu: 63018
Le toast de Václav Havel, Président de la République, prononcé au dîner solennel offert à l'occasion de la visite d'Etat en République tchèque de S.M. Albert II, roi des Belges, et de S.M. la reine Paola
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 24. října 2000
- ID záznamu: 63017
Toast of Václav Havel, President of the Czech Republic on the Occasion of a State Dinner Organized by Ahmet Necdet Sezer President of the Republic of Turkey in Honor of President Václav Havel and Mrs.Dagmar Havlová
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 10. října 2000
- ID záznamu: 63013
Cumhurbaşkan Sayn Václav Havel'in ve eşi bayan Dagmar Havlová'nn onuruna Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkan Sayn Ahmet Necdet Sezer tarafndan verilen akşam yemei esnasnda Sayn Vaclav Havel'in kadeh kaldrma konuşmas
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor) / Tolga Alacam (překlad)
- Datum vzniku: 10. října 2000
- ID záznamu: 63012
Toast of the President of the Czech Republic, Václav Havel, at the State Dinner held in honor of the President of Ireland, Mrs. Mary McAleese and Mr. Martin McAleese
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 19. října 1999
- ID záznamu: 62972
Václav Havel köztársasági elnök pohárköszöntője a Göncz Árpád köztársasági elnök és Göncz Zsuzsanna asszony tiszteletére adott díszvacsorán
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 14. října 1997
- ID záznamu: 62923
Address by Václav Havel, President of the Czech Republic, at the State Dinner Given in Honour of His Excellency the President of the Republic of India and Shrimati Vimala Sharma
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 11. října 1996
- ID záznamu: 62900
Address by Václav Havel, President of the Czech Republic, at the State Dinner Given in Honour of Her Majesty the Queen of Denmark and His Highness the Prince Consort 11. 10. 1994
- Druh dokumentu: Přípitek / Projev
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 11. října 1994
- ID záznamu: 62840