Toast prononcé par Václav Havel, Président de la République tchèque, au dîner solennel offert par le Conseil fédéral de la Confédération Suisse
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 28. června 2001
- Record's ID: 63034
Tischrede des Präsidenten der Tschechischen Republik, Herrn Václav Havel, beim Festessen, gegeben vom Bundesrat der Schweizerischen Eidgenossenschaft
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 28. června 2001
- Record's ID: 63033
Brindis del Presidente de la República Václav Havel en la cena de gala ofrecida en honor de Su Alteza Real Don Felipe de Borbón, Príncipe de Asturias
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 3. května 2001
- Record's ID: 63028
Tafelrede gegeven door president Václav Havelter gelegenheid van het feestelijk diner tijdens het staatsbezoek van Zijne Majesteit Albert II, koning van België en Hare Majesteit koningin Paola
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 24. října 2000
- Record's ID: 63018
Le toast de Václav Havel, Président de la République, prononcé au dîner solennel offert à l'occasion de la visite d'Etat en République tchèque de S.M. Albert II, roi des Belges, et de S.M. la reine Paola
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 24. října 2000
- Record's ID: 63017
Toast of Václav Havel, President of the Czech Republic on the Occasion of a State Dinner Organized by Ahmet Necdet Sezer President of the Republic of Turkey in Honor of President Václav Havel and Mrs.Dagmar Havlová
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 10. října 2000
- Record's ID: 63013
Cumhurbaşkan Sayn Václav Havel'in ve eşi bayan Dagmar Havlová'nn onuruna Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkan Sayn Ahmet Necdet Sezer tarafndan verilen akşam yemei esnasnda Sayn Vaclav Havel'in kadeh kaldrma konuşmas
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author) / Tolga Alacam (Translation)
- Date of origin: 10. října 2000
- Record's ID: 63012
Zdravica predsjednika Češke Republike Václava Havela prilikom državne večere koju u čast Václava Havela i gospodje Dagmar Havlove priredjuje predsjednik Republike Hrvatske Stjepan Mesić
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 9. srpna 2000
- Record's ID: 63003
Vabariigi Presidendi Václav Haveli lauakõne Tema Ekstsellentsi Eesti Vabariigi presidendi härra Lennart Meri ja proua Helle Meri auks korraldatud pidulikul õhtusöögil
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 30. května 2000
- Record's ID: 63000
Address by Václav Havel, President of the Czech Republic, at the Official Dinner in Honour of Prof. Dr. Her Royal Highness Princess Chulabhorn of Thailand
- Document's type: Toasts
- Author: Václav Havel (Author)
- Date of origin: 17. května 2000
- Record's ID: 62999