Všechny dokumenty    
 2003    LEDEN    August Scholtis  
14 záznamů
1 2

Das Gartenfest und andere Stücke

  • Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
  • Autor: Václav Havel (autor) / Eva Berkmann (překlad) / August Scholtis (překlad) / Franz Peter Künzel (překlad)
  • Datum vzniku: 1990
  • ID záznamu: 2440

Das Gartenfest. Tübingen / Landestheater Württemberg-Hohenzollern

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Ekkehard Boesche (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1965
  • ID záznamu: 9779

Das Gartenfest. Die Benachrichtigung. Zwei Dramen. Essays. Antikoden

  • Druh dokumentu: Dramatický text / Kniha
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Eva Berkmann (překlad) / August Scholtis (překlad) / Franz Peter Künzel (překlad)
  • Datum vzniku: 1967
  • ID záznamu: 5203

Das Gartenfest

  • Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
  • Autor: Václav Havel (autor) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1964
  • ID záznamu: 7159

Das Gartenfest. Mannheim / Nationaltheater Mannheim

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Wolfgang Schwarz (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1965
  • ID záznamu: 9774

Das Gartenfest. Graz / Theater auf der Probebühne

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Ernst Fischer (autor předmluvy) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Klaus Juncker (autor předmluvy) / Emil Breisach (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1965
  • ID záznamu: 9845

Das Gartenfest. Basel / Stadttheater Basel

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Klaus Juncker (autor předmluvy) / Reto Babst (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1965
  • ID záznamu: 9883

Das Gartenfest. Oldenburg / Oldenburgisches Staatstheater

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Klaus Juncker (autor předmluvy) / Helmut Schwarz (autor předmluvy) / Joachim Engel-Denis (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1965
  • ID záznamu: 9795

Das Gartenfest. Göttingen / Junges Theater Göttingen

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Hans-G. Peters (autor předmluvy) / Klaus Langer (režie) / August Scholtis (překlad) / Dmitrij Werschbizkij (grafik)
  • Datum vzniku: 1966
  • ID záznamu: 9785

Das Gartenfest. Saarbrücken / Stadttheater Saarbrücken

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Rüdiger Renn (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1965
  • ID záznamu: 9799
1 2