Das Gartenfest und andere Stücke
- Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
- Autor: Václav Havel (autor) / Eva Berkmann (překlad) / August Scholtis (překlad) / Franz Peter Künzel (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 2440
Das Gartenfest, Die Benachrichtigung, Zwei Dramen, Essays, Antikoden
- Druh dokumentu: Dramatický text / Kniha
- Autor: Václav Havel (autor) / Eva Berkmann (překlad) / August Scholtis (překlad) / Franz Peter Künzel (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 2436
Die Benachrichtigung. Wien / Burgtheater (Akademietheater)
- Druh dokumentu: Plakát
- Autor: Václav Havel (autor) / Michael Kohlmann (režie) / Eva Berkmann (překlad)
- Datum vzniku: 7. 10. 1983
- ID záznamu: 4243
Rowohlt Theater Verlag Information: Václav Havel. „Audienz“ und „Vernissage“
- Druh dokumentu: Program / Recenze
- Autor: Eva Berkmann (autor) / Gabriel Laub (autor)
- Datum vzniku: 9. 10. 1976
- ID záznamu: 17964
Das Gartenfest. Die Benachrichtigung. Zwei Dramen. Essays. Antikoden
- Druh dokumentu: Dramatický text / Kniha
- Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Eva Berkmann (překlad) / August Scholtis (překlad) / Franz Peter Künzel (překlad)
- Datum vzniku: 1967
- ID záznamu: 5203
Die Benachrichtigung. Düsseldorf / Kammerspiele Düsseldorf
- Druh dokumentu: Program
- Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Karl Fruchtmann (režie) / Eva Berkmann (překlad)
- Datum vzniku: 1967
- ID záznamu: 10009
Die Benachrichtigung. Hannover / Staatliche Hochschule für Musik und Theater Hannover
- Druh dokumentu: Program
- Autor: Václav Havel (autor) / Hans Günther von Kloden (režie) / Eva Berkmann (překlad)
- Datum vzniku: 1. 11. 1966
- ID záznamu: 10016
Die Benachrichtigung. Stuttgart / Württembergische Staatstheater Stuttgart - Kammertheater
- Druh dokumentu: Program
- Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Karl Vibach (režie) / Eva Berkmann (překlad)
- Datum vzniku: 1. 10. 1966
- ID záznamu: 10021
Die Benachrichtigung. Duisburg / Volkshochschule der Stadt Duisburg
- Druh dokumentu: Program
- Autor: Václav Havel (autor) / Günter Lebailly (režie) / Eva Berkmann (překlad)
- Datum vzniku: 30. 6. 1966
- ID záznamu: 10018
Das letzte Band - Der stumme Diener - Die Benachrichtigung. Münster / Städtische Bühnen Münster
- Druh dokumentu: Program
- Autor: Václav Havel (autor) / Rainer Antoine (režie) / Eva Berkmann (překlad)
- Datum vzniku: 5. 3. 1966
- ID záznamu: 10025
1
2
