Všechny dokumenty    
     PF    německy    August Scholtis  
23 záznamů
1 2 3

Das Gartenfest, Die Benachrichtigung, Zwei Dramen, Essays, Antikoden

  • Druh dokumentu: Dramatický text / Kniha
  • Autor: Václav Havel (autor) / Eva Berkmann (překlad) / Angelo Maria Ripellino (překlad) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1990
  • ID záznamu: 2436

Das Gartenfest und andere Stücke

  • Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
  • Autor: Václav Havel (autor) / Eva Berkmann (překlad) / Angelo Maria Ripellino (překlad) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1990
  • ID záznamu: 2440

Das Gartenfest. Ulm / Ulmer Theater

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Alf Reigl (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1967
  • ID záznamu: 9797

Das Gartenfest, Die Benachrichtigung: zwei Dramen. Essays, Antikoden

  • Druh dokumentu: Dramatický text / Kniha
  • Autor: Václav Havel (autor) / Eva Berkmann (překlad) / Angelo Maria Ripellino (překlad) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1967
  • ID záznamu: 5203

Das Gartenfest. Aachen / Grenzlandtheater Aachen

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Klaus Rutzky (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 25. 2. 1966
  • ID záznamu: 9781

Das Gartenfest. Göttingen / Junges Theater Göttingen

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Hans-G. Peters (autor předmluvy) / Klaus Langer (režie) / August Scholtis (překlad) / Dmitrij Werschbizkij (grafik)
  • Datum vzniku: 1966
  • ID záznamu: 9785

Das Gartenfest. Zürich / Theater am Neumarkt

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Klaus Juncker (autor předmluvy) / Felix Rellstab (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1966
  • ID záznamu: 9880

Das Gartenfest. Düsseldorf / Kammerspiele Düsseldorf

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Klaus Juncker (autor předmluvy) / Hansjörg Utzerath (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1. 9. 1965
  • ID záznamu: 9773

Das Gartenfest. Nürnberg / Städtische Bühnen

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Rolf Lansky (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1. 9. 1965
  • ID záznamu: 9777

Das Gartenfest. Karlsruhe / Badisches Staatstheater Karlsruhe

  • Druh dokumentu: Program
  • Autor: Václav Havel (autor) / Jan Grossman (autor předmluvy) / Paul Werner Höning (režie) / August Scholtis (překlad)
  • Datum vzniku: 1. 7. 1965
  • ID záznamu: 9808
1 2 3