Všechny dokumenty turecky
Uzaktan Soruşturma
- Druh dokumentu: Kniha
- Autor: Václav Havel (autor) / Leman Çalişkan (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 6986
Sirk Bölgesi
- Druh dokumentu: Kniha
- Autor: Jáchym Topol (autor) / Münire Turan (překlad)
- Datum vzniku: 2011
- ID záznamu: 13324
Şeytan Çelmesi
- Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
- Autor: Václav Havel (autor) / Sevgi Sanli (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 2448
Largo desolato
- Druh dokumentu: Dramatický text / Kniha
- Autor: Václav Havel (autor) / Ülkü Akbaba (překlad) / Kemal Boztepe (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 63
Hasretínden prangalar eskíttím = Touhou po tobě mi pouta zrezavěla
- Druh dokumentu: Kniha
- Autor: Ahmed Aríf (autor) / Yekta Uzunoglu (překlad)
- Datum vzniku: 2009
- ID záznamu: 12984
Görüşme - Kutlama - Çağri. İstanbul Belediyesi / S̨ehir Tiyatrolari
- Druh dokumentu: Plakát
- Autor: Václav Havel (autor) / Oben Güney (režie) / Esin Talu Çelikkan (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 4238
Cumhurbaşkan Sayn Václav Havel'in ve eşi bayan Dagmar Havlová'nn onuruna Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkan Sayn Ahmet Necdet Sezer tarafndan verilen akşam yemei esnasnda Sayn Vaclav Havel'in kadeh kaldrma konuşmas
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor) / Tolga Alacam (překlad)
- Datum vzniku: 10. října 2000
- ID záznamu: 63012
Çek Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Václav Havel'in Ekselansları Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Sayın Ahmet Necdet Sezer ve Eşi Sayn Semra Sezer onuruna verdii ziyafet yemei öncesindeki hoşgeldiniz ve kadeh kaldrma konuşmas
- Druh dokumentu: Přípitek
- Autor: Václav Havel (autor)
- Datum vzniku: 7. března 2002
- ID záznamu: 63052
Bildirim
- Druh dokumentu: Kniha / Dramatický text
- Autor: Václav Havel (autor) / Zehra İpşiroğlu (překlad)
- Datum vzniku: 1990
- ID záznamu: 58
Ayriliş
- Druh dokumentu: Elektronická kniha
- Autor: Václav Havel (autor) / Tarık Günersel (překlad)
- Datum vzniku: 2007
- ID záznamu: 58357